Partilhas

Este blogue pretende ser uma partilha do tradutor/editor dos livros Abrindo as Portas que há Em Nós e de Escolhendo Amar com os leitores a quem,
em especial a leitura do primeiro, possa ter modificado as suas vidas, e com quem sinta necessidade de encontrar segurança, paz e harmonia na sua vida;
e também sobre como o segundo livro nos pode ajudar a erradicar os medos das nossas vidas ensinando-nos a amar verdadeiramente...

Nota: Os textos apresentados neste blogue são da responsabilidade do Editor e não dos Autores dos livros aqui divulgados,
excepto quando se trata de citações reproduzidas entre aspas com a devida menção autoral.

Informação: Tratando-se a obra Abrindo as Portas que há Em Nós dum livro de meditações quotidianas,
o editor/tradutor
adverte que os conceitos holísticos aqui apresentados não estão condicionados a nenhuma religião em particular.

Translate to Arabic Translate to Bulgarian Translate to Simplified Chinese Translate to Traditional Chinese Translate to Croatian Translate to Czech Translate to Danish TTranslate to Dutch Translate to English Translate to Finnish Translate to French Translate to German Translate to Greek Translate to Hindi Translate to Italian Translate to Japanese Translate to Korean Translate to Norwegian Translate to Polish Translate to Portuguese Translate to Romanian Translate to Russian Translate to Spanish Translate to Swedish
Download this Cross-Cultural Communication Tool from Get International Clients

19.10.11

Música 3: No Matter What

Boyzone


(Nada Mais Importa)

Não importa o que nos digam 
Não importa o que façam 
Não importa o que nos ensinem 
Aquilo em que acreditamos é verdade
 
Não importa o que nos chamem 
Ou como nos ataquem 
Não importa onde nos levem 
Encontraremos o nosso caminho de regresso
 
Não posso negar aquilo em que acredito 
Não posso ser aquilo que não sou 
Sei que amarei para sempre
Eu sei, nada mais importa…
 
Se as lágrimas fossem risos 
Se a noite fosse dia 
Se as preces fossem respondidas
Então ouviríamos Deus dizer:
 
Não importa o que te digam 
Não importa o que te façam 
Não importa o que te ensinem 
Aquilo em que acreditas é verdade 
 
Manter-te-ei em segurança e firmeza 
Ao abrigo da tempestade 
Não importa onde seja árido 
Um sonho está a nascer
 
Não importa quem eles sigam 
Não importa aonde eles conduzam 
Não importa como nos julguem 
Eu serei quem tu precisas
 
Não importa que o sol não brilhe 
Ou que o céu não esteja azul
Não importa qual seja o final
A minha vida começou contigo 
 
Não posso negar aquilo em que acredito 
Não posso ser o que não sou 
Eu sei, eu sei 
Eu sei que este amor é para sempre
É tudo o que importa agora 
Nada mais importa…


Sem comentários:

Enviar um comentário