Partilhas

Este blogue pretende ser uma partilha do tradutor/editor dos livros Abrindo as Portas que há Em Nós e de Escolhendo Amar com os leitores a quem,
em especial a leitura do primeiro, possa ter modificado as suas vidas, e com quem sinta necessidade de encontrar segurança, paz e harmonia na sua vida;
e também sobre como o segundo livro nos pode ajudar a erradicar os medos das nossas vidas ensinando-nos a amar verdadeiramente...

Nota: Os textos apresentados neste blogue são da responsabilidade do Editor e não dos Autores dos livros aqui divulgados,
excepto quando se trata de citações reproduzidas entre aspas com a devida menção autoral.

Informação: Tratando-se a obra Abrindo as Portas que há Em Nós dum livro de meditações quotidianas,
o editor/tradutor
adverte que os conceitos holísticos aqui apresentados não estão condicionados a nenhuma religião em particular.

Translate to Arabic Translate to Bulgarian Translate to Simplified Chinese Translate to Traditional Chinese Translate to Croatian Translate to Czech Translate to Danish TTranslate to Dutch Translate to English Translate to Finnish Translate to French Translate to German Translate to Greek Translate to Hindi Translate to Italian Translate to Japanese Translate to Korean Translate to Norwegian Translate to Polish Translate to Portuguese Translate to Romanian Translate to Russian Translate to Spanish Translate to Swedish
Download this Cross-Cultural Communication Tool from Get International Clients

27.11.12

O Erro dos Europeus



   Deixo aqui um comentário interessante do Prof. Michael Laitman, filósofo e cabalista, fundador do instituto Bnei Baruch. Podemos ler o que nos diz sobre a Europa, mais propriamente sobre a União Europeia e o seu actual desnorte reflectido tanto na situação de crise financeira, e de valores, como nas palavras do Presidente da Comissão, nas quais se demonstra o rumo errado que a UE decidiu seguir, assim como todos os restantes países que aderiram ou foram arrastados para a globalização e para sociedades competitivas, em vez de se esforçarem por prosseguir na construção de um novo mundo, mais justo, através da mútua cooperação. A União Europeia está a ser construída pelo telhado (financeiro) em vez de começar e assentar nas fundações (a protecção das comunidades, dos povos). Para ver o vídeo basta clicar em Euronews ou em
I Talk.

   Na Euronews: «O presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso, respondeu a perguntas que lhe foram colocadas directamente pelos cidadãos
da UE.

»Numa edição especial do I Talk, realizada num “ponto de encontro” interactivo do Google, falou sobre questões que abrangem a dívida e os problemas de emprego que os europeus enfrentam, a democracia na UE e
uma maior integração europeia.

»Explicou que queria ver a Europa desenvolver-
se  numa federação de Estados, e ao mesmo tempo partilhar a soberania entre os membros da UE. Também falou da necessidade de se concentrar no crescimento, a fim de criar emprego sustentável, especialmente para os jovens». 

"O meu comentário: Estimular o crescimento significa a criação de bolhas; nada sairá disto, excepto o aprofundamento da crise. Além disso, a crise não vai acabar até que entendamos que precisamos transformar a comunidade internacional de forma não competitiva, mas em garantia mútua. Para isso, é necessário mudar a natureza do Homem, que precisa do método da educação integral. Esta é a única maneira de salvar o mundo de cair numa selvajaria."



Fontes: laitman.com.br

                         Euronews


17.11.12

50º Aniversário da Comunidade de Findhorn

 
Peter e Eileen Caddy


   Celebram-se hoje, 17 de Novembro de 2012, os 50 anos da criação da Comunidade de Findhorn, centro holístico, no norte da Escócia.
   A comunidade foi criada por Eileen Caddy, o marido Peter e a amiga Dorothy Maclean, em 1962 após terem ficado sem emprego, período em que começaram a praticar jardinagem orgânica como forma de complementar o modo de subsistência da família. Esse momento crítico nas suas vidas foi o início do que hoje se conhece por Ecovila e Fundação Findhorn, centro holístico que permite a iniciação, ou aprofundamento, espiritual a pessoas de todo o mundo.
   Eileen Caddy deixou o nosso mundo físico em Dezembro de 2006, mas deixou-nos um valioso legado: uma via para o melhoramento do ser humano e, consequentemente, do mundo em que vivemos.

   Todos aqueles que se sentem tocados e modificados pelo espírito de Findhorn vos agradecem por tudo aquilo que nos continuam a oferecer e proporcionar à nossa evolução espiritual.

Dorothy e Eileen


Findhorn


10.11.12




Uma montanha com o cume como que
envolto por uma nuvem, foi-me mostrada. 
Vi muita gente escalando a encosta e reparei
que ao atingirem a nuvem, hesitavam
e pareciam ter medo de atravessá-la. 

Ouvi as palavras: 

Não tenhas medo.
Passa através da nuvem da
ignorância para a luz gloriosa do Sol,
e sê consciente da Minha realidade
e da Minha divina presença,
porque EU SOU omnipresente. 
Não existe lugar algum onde EU não esteja.


   Antes de escalares uma alta montanha testarás, com certeza, todo o teu equipamento para ver se está em bom estado e se as cordas não têm qualquer defeito, pois a tua vida depende disso mesmo. Escolherás um bom guia e precisarás de ter absoluta confiança nessa pessoa. Necessitarás de ter vontade de seguir as instruções desse guia e de obedecer às suas ordens sem questioná-las. Passa-se o mesmo nesta vida espiritual. 


   Não há um caminho certo e outros errados. Os montanhistas devem escolher entre escalar a montanha a direito até ao cume, ou optar pelo caminho mais fácil a seguir. Isso depende deles. Decide qual é o melhor caminho espiritual para ti, depois segue-o de todo o teu coração.


Excertos de 
Abrindo as Portas que há  Em Nós